leathanach_meirge

Nuacht

BASF chun 2500 post breise a ghearradh ar fud an domhain; féachann sé le costais a shábháil

D’fhógair BASF SE bearta nithiúla coigilte costais dírithe ar an Eoraip chomh maith le bearta chun na struchtúir táirgthe ag suíomh Verbund i Ludwigshafen a oiriúnú (sa ghrianghraf pictiúr/comhaid). Ar fud an domhain, meastar go laghdóidh na bearta thart ar 2,600 post.

LUDWIGSHAFEN, AN GHEARMÁIN: D'fhógair an Dr Martin Brudermuller, Cathaoirleach, Bord na Stiúrthóirí Feidhmiúcháin, BASF SE ag cur i láthair na cuideachta torthaí le déanaí bearta coigilte costais nithiúla dírithe ar an Eoraip chomh maith le bearta chun na struchtúir táirgthe ag suíomh Verbund i Ludwigshafen a oiriúnú.

“Tá iomaíochas na hEorpa ag fulaingt de réir a chéile mar gheall ar ró-rialú, próisis cheadaithe atá mall agus maorlathach, agus go háirithe costais arda d’fhormhór na bhfachtóirí ionchuir táirgeachta,” a dúirt Brudermuller. “Chuir sé seo go léir bac cheana féin ar fhás an mhargaidh san Eoraip i gcomparáid le réigiúin eile. Tá praghsanna arda fuinnimh ag cur ualach breise ar bhrabúsacht agus ar iomaíochas san Eoraip anois.”

Coigilteas costais bliantúil de níos mó ná €500 milliún faoi dheireadh 2024

Díríonn an clár sábhála costais, a chuirfear i bhfeidhm in 2023 agus 2024, ar struchtúir chostais BASF a cheartú san Eoraip, agus go háirithe sa Ghearmáin, chun na coinníollacha creata athraithe a léiriú.
Nuair a bheidh an clár críochnaithe, táthar ag súil go nginfear coigilteas costais de níos mó ná €500 milliún in aghaidh na bliana i réimsí neamhtháirgthe, is é sin i rannáin seirbhíse, oibriúcháin agus taighde agus forbartha (T&F) chomh maith leis an ionad corparáideach. Táthar ag súil go ndéanfar thart ar leath de na coigiltí costais ar shuíomh Ludwigshafen.

I measc na mbeart faoin gclár tá cuachadh comhsheasmhach seirbhísí i moil, struchtúir i mbainistíocht rannáin a shimpliú, seirbhísí gnó a chearta chomh maith le héifeachtúlacht gníomhaíochtaí T&F a mhéadú. Go domhanda, táthar ag súil go mbeidh éifeacht ghlan ag na bearta ar thart ar 2,600 suíomh; cuimsíonn an figiúr seo cruthú post nua, go háirithe i moil.

Táthar ag súil go laghdóidh oiriúnuithe ar struchtúir Verbund i Ludwigshafen costais sheasta breis is €200 milliún in aghaidh na bliana faoi dheireadh 2026.

Chomh maith leis an gclár sábhála costais, tá bearta struchtúracha á gcur i bhfeidhm ag BASF freisin chun suíomh Ludwigshafen a threalmhú níos fearr don iomaíocht ghéar san fhadtéarma.

Le míonna anuas, rinne an chuideachta anailís chríochnúil ar a struchtúir Verbund i Ludwigshafen. Léirigh sé seo conas leanúnachas gnólachtaí brabúsacha a chinntiú agus na hoiriúnuithe riachtanacha á ndéanamh. Forbhreathnú ar na hathruithe móra ar shuíomh Ludwigshafen:

- Dúnadh an ghléasra caprolactam, ceann den dá ghléasra amóinia agus na háiseanna leasacháin gaolmhara: Is leor acmhainn ghléasra caprolactam BASF in Antwerp, an Bheilg, chun freastal ar éileamh an mhargaidh faoi chuing agus ceannaithe san Eoraip amach anseo.

Ní dhéanfar aon difear do tháirgí ard-bhreisluacha, mar aimín caighdeánacha agus speisialtachta agus an gnó Adblue®, agus leanfar ar aghaidh ag soláthar tríd an dara gléasra amóinia ag láithreán Ludwigshafen.
- Laghdú ar acmhainn táirgthe aigéid adipigh agus dúnadh na ngléasraí do chicliheacsánól agus do chicliheacsánón chomh maith le luaithreach sóide: Ní athrófar táirgeadh aigéid adipigh ag an gcomhfhiontar le Domo in Chalampé, an Fhrainc, agus tá dóthain acmhainne aige – i dtimpeallacht athraithe an mhargaidh. – an gnó a sholáthar san Eoraip.

Is réamhtheachtaithe d'aigéad adipeach iad cyclohexanol agus cyclohexanone; úsáideann an gléasra fuinseoige sóide seachtháirgí de tháirgeadh aigéid adipigh. Leanfaidh BASF ar aghaidh ag oibriú na ngléasraí táirgthe le haghaidh polaimíd 6.6 i Ludwigshafen, a bhfuil gá le haigéad adipic mar réamhtheachtaí.

- Dúnadh an ghléasra TDI agus na gléasraí réamhtheachtaithe le haghaidh DNT agus TDA: Níor fhorbair an t-éileamh ar TDI ach go han-lag go háirithe san Eoraip, sa Mheánoirthear agus san Afraic agus tá sé i bhfad níos ísle ná mar a rabhthas ag súil leis. Níor baineadh mórán úsáide as an gcoimpléasc TDI i Ludwigshafen agus níor chomhlíon sé ionchais maidir le feidhmíocht eacnamaíoch.
Tá an scéal seo imithe in olcas arís agus méadú géar ar chostais fuinnimh agus fóntais. Leanfar de bheith ag soláthar TDI go hiontaofa do chustaiméirí Eorpacha BASF ó líonra táirgthe domhanda BASF le monarchana i Geismar, Louisiana; Yeosu, An Chóiré Theas; agus Shanghai, an tSín.

San iomlán, beidh tionchar ag oiriúnú struchtúir Verbund ar 10 faoin gcéad den luach athsholáthair sócmhainne ag an láithreán – agus is dócha go mbeidh tionchar ag thart ar 700 post i dtáirgeadh. Chuir Brudermuller béim ar:
“Táimid an-dóchasach go mbeimid in ann fostaíocht a thairiscint don chuid is mó de na fostaithe i monarchana eile. Tá sé go mór chun leasa na cuideachta a gcuid taithí leathan a choinneáil, go háirithe ós rud é go bhfuil folúntais ann agus go rachaidh go leor comhghleacaithe ar scor sna blianta beaga atá romhainn.”

Cuirfear na bearta i bhfeidhm céim ar chéim faoi dheireadh 2026 agus táthar ag súil go laghdóidh siad costais sheasta de níos mó ná €200 milliún in aghaidh na bliana.

Beidh laghdú suntasach ar an éileamh cumhachta agus gáis nádúrtha ag suíomh Ludwigshafen mar thoradh ar na hathruithe struchtúracha freisin. Mar thoradh air sin, laghdófar astuithe CO2 i Ludwigshafen thart ar 0.9 milliún tonna méadrach in aghaidh na bliana. Freagraíonn sé seo do laghdú thart ar 4 faoin gcéad ar astuithe CO2 domhanda BASF.

“Ba mhaith linn Ludwigshafen a fhorbairt mar phríomhshuíomh táirgthe ceimiceán astaíochtaí ísle san Eoraip,” a dúirt Brudermuller. Tá sé mar aidhm ag BASF soláthairtí níos mó fuinnimh in-athnuaite a chinntiú do shuíomh Ludwigshafen. Tá sé beartaithe ag an gcomhlacht úsáid a bhaint as teaschaidéil agus bealaí níos glaine chun gal a ghiniúint. Ina theannta sin, tá teicneolaíochtaí nua saor ó CO2, amhail leictrealú uisce chun hidrigin a tháirgeadh, le cur i bhfeidhm.

Ina theannta sin, le tosaíochtaí na cuideachta maidir le húsáid airgid thirim agus i bhfianaise na n-athruithe as cuimse ar an ngeilleagar domhanda le linn 2022, tá cinneadh déanta ag Bord Stiúrthóirí Feidhmiúcháin BASF SE deireadh a chur leis an gclár aischeannaigh scaireanna roimh an sceideal. Bhí sé i gceist go sroichfeadh an clár ceannach ar ais scaireanna méid suas le €3 billiún agus go gcuirfí i gcrích é faoin 31 Nollaig, 2023, ar a dhéanaí.


Am postála: Mar-20-2023